La courtine 4

Maar ook als reisoperator voor de lokale omgeving werden excursies aangeprezen, o.a. een dagtocht naar Puy-de-Dôme, een uitvlucht naar de Markt in Clermont Ferrand, waar zoals in vele Franse steden de straathandel bloeit, of een kano vaart in de waterrijke omgeving, en niet in de laatste plaats stond sport hooggenoteerd. Mijn opgave was de opleiding, en het coachen van personeel dat door de oefenende eenheden ter plaatsen ter beschikking werd gesteld om met een 16 mm projector een film te projecteren bij hun eigen onderdeel Met de mij ter beschikking gestelde DAF ¾ tonner begaf ik mij twee avonden per week naar het champ d’aviation Ussel een dertigtal kilometers oostelijk van La Courtine om bij het aldaar gestationeerde squadrons lichte vliegtuigen een film te projecteren.

Echter de gehele opsomming van recreatie en bezigheid ten spijt, de dagbladen in Nederland maar ook in het gastland gaven een minder rooskleurig verslag van het beschamend optreden der Nederlandse soldaten tijdens hun uitgangs avonden in het dorpje La Courtine. Zo snel de omzet steeg in de kroeg, zo snel daalde het aanzien van la Hollande in het dorp. Door drank overheerst zocht men schreeuwend en lallend zijn weegs nagestaard door bewoners die duidelijk hun misnoegen uiten. De Franse schrijfster Comtesse Diana de Beausacq (1829-1899) schreef eens: La première condition
pour dominer les autres est de se dominer soimême”